1975 Penguin Guide, review of
an old LP included on CD:
The performances here have a certain style, but Parade is
rather slow. Certainly the special-effects department is on top form, and
the clarity of the Everest recording helps. The highlight of the disk is
an excerpt from the cantata Socrate which is sung very well by Denise
Monteil.
New Statesman, 2 October
1970, Michael Nyman:
"Satiety"
(also reviews the Vanguard orchestral recordings.)
Not surprisingly Parade, conducted by Maurice Rosenthal,
comes closer to recreating the original excitement of the score <compared
to Abravanal on Vanguard> - partly it is true by a probably unintentional
recourse to Dada. The famous typewriter and siren appear to have been taken
out of the commonplace sound-effects cupboard, cleaned up and recorded
separately closer to the mike than the band, so that they jump out of the
grooves pretty startlingly.
This disc also includes a very smooth performance of the last part of Socrate
(in which Satie renounced almost everything but time) which compares very
favorably with a re-pressing of the classic Liebovitz
(complete) version which now sounds dated, if not archaic in quality and
presentation, making difficult listening even more difficult.
Gramophone Dec 83, Max Harrison:
(Review of old LP's, most of which are on the CD)
These recordings are far from new, having first visited us on the Everest
label and having subsequently appeared briefly on Adés. <Everest-Socrate
notes> It is good to have a part - the last movement - of Socrate
back in the catalogue. It is a unique and elusive work, and Denise Monteil
and Manuel Rosenthal do well to make such positive contact with it; too
bad they did not record the complete score. Parade, another difficult
piece to bring off, is less happy. Its non-musical sounds (typewriter,
siren, pistol, etc.) are recorded with unapologetic clarity, but as a whole
the music is presented as a sequence of effects rather than as a significant
ordering of outwardly disparate elements. It lacks the poetic atmosphere
of Entremont's reading (CBS) which has remained
the best locally obtainable version since it appeared in 1971.
Rosenthal is back in form with the Trois petites piéces montées
and En habit de cheval. The latter, a set of two chorales and two
fugues, contains music that is grave and serene, intense despite its outward
simplicity, and the conductor understands something of this. He is sympathetic,
also, to Petities piéces, especially the "Marche de
Cocagne", even if slightly less acute, a little heavier than Friedrich
Cerha <VoxBox Review >, whose account of
"L'enfrance de Pantagruel", first of the Piéces,
was among the finest Satie orchestral recordings of that time.
The piano LP of this two-disc set <most of it not on CD> is also
uneven……In the Morceaux en forme de poire, one of Satie's finest
works, Février is joined by the late Georges Auric for a performance
which has many virtues but is in places unduly vehement.
Gramophone Feb 91, Christopher
Headington:
Manuel Rosenthal was born in 1904 in Paris and grew up in the French
capital that Satie knew in the last 20 uears of his life. His performances
therefore have a certain air and style which one instinctively feels is
right. Although from the initial brass chords in Parade it is clear
the playing is not very sophisticated and the recording rather shows its
age, after a while this matters less and the curious charm of this ballet
score - whether stiffly archaic, ruthlessly modern, or touchingly tender
- is conveyed with a sure hand. The special effects of sirens, typewriter
(complete with bell and manual carriage return), pistol shots, etc. come
over with infectious gusto, as does the composer's liberal use of more
conventional percussion.
En habit de cheval and the Petites pièces montèes
are less interesting but doubtless worth hearing once in a while: both
collections were written for piano duet but are played here in the composer's
own orchestral transcription. With the "Pear-shaped Pieces" played
by Auric and Fèvrier, we remain in the capable hands of artists
who knew Satie's world and can convey the occasional sharp sadness of his
quirky invention. If their ensemble is unrefined and their sound hard in
forte that is not unidiomatic.
As some of the music on this disc shows, Satie did not always know when
tor how to stop, and the cantata Socrate sharply divides musicians,
some finding its lengthy simplicity profound and others (including this
one) thinking the emotion too neutral by far and the invention too thin;
for those needing persuasion, doubtless the third part which is given here,
which describe the death of the philosopher and is scored for wind, timpani,
harp and strings, is the most moving, especially in a performance as quietly
committed as this one by Denise Monteil.
The alternative mid-price Parade with Louis Auriacombe and the Paris
Conservatoire Orchestra <EMI, not available> dates from the late
1960's but is well recorded though less sharply characterized than Rosenthal's.
While for a reliable digital account of this witty ballet score Ronald
Corp and the New London Orchestra (Hyperion CD)
may be preferred. But the present issue has its own special value; however
its usefully informative booklet is only in French and no text is given
for La mort de Socrate.