|
SÄSONG
1996-1997
1
- Pilot - 17/9 - 1996
Michael Flaherty och hans team har fullt upp med en sopstejk och
en politiskt tabbe an borgmästaren. Dessutom ifrågasätter
Ashley Mikes engagemang till deras förhållande eftersom
han blir nervös när frågan om att bo tillsammans
kommer upp.
2 - The Great Pretender - 24/9 - 1996
När Mike blir utnämd till New Yorks sexigaste man an Manhattan
Magazine, får han det svårt att leva upp till det hemma.
Undertiden måste de andra umgås med Borgmästare
Winston problematiska fru under en viktig middag.
3 - The Apartment - 1/10 - 1996
Mike och Borgmästaren arbetar dag och natt för att förhandla
fram ett avtal så att sopstrejken ska upphöra, vilket
gör att Stuart blir chef för kontoret, vilket inga gillar.
Mike och Ashley har precis flyttat in i en ny lägenhet men
arbetet tar så mycket tid att de aldrig ser varandra.
4 - Pride and Prejudice - 8/10 - 1996
Mike tillåter ett TV team komma för att göra ett
reportage om honom. En av sakerna han säger gör att Ashley
blir arg på honom. Undertiden går Carter bakom Mikes
rygg för att få Borgmästaren att godkänna ett
kontroveriellt projekt.
5 - The Rivals - 15/10 - 1996
Den före detta Borgmästaren av New York är konstant
kritisk till Borkmästare Winston och hans administration. Dessutom
försöker Mike och Ashley att undvika deras irriternade
grannar.
6 - A Star is Born - 22/10 - 1996
När Borgmästare Winston's nominering till skolstyrelsen
går igenom visar det sig att nominerigen blir besvärande
för administrationen. undertiden funderar Ashley på en
karriär inom TV.
7 - Grand Illusion - 29/10 - 1996
Carter och Nikki planerar ett fuskbröllop för att göra
sim mening hör om Borgmästarens ståndpunkt om homosexuella
giftermål. Undertiden blir Paul som en annan man när
en olycka då han fick en ögonlapp gör att han sex-appeal
ökar.
8 - The High and the Mighty - 12/11 - 1996
Cheers alumnus George Wendt från serien Cheers gästspelar
i detta avsnitt som byggherren Dan Donaldson. Mike behöver
en tjänst av Donaldson, men priset för tjänsten är
kanske inte värt det. Undertiden tvivlar Paul på New
Yorks minskade brottslighet eftersom han nyligen blivit rånad...igen.
9 - Meet Tommy Dugan - 19/11 - 1996
En skolvaktmästare (Woody Harrelson) blir "Borgmästare
för en dag" när han vinner en tävling som egentligen
var till för skolbarn.
10 - The Competition - 26/11 - 1996
Borgmästarens kontor tävlar mot stadsfullmäktige
i en årligt åtarkommande Thanksgiving-tävling med
höga insatser, förloraren måste göra en show
inför pressen.
11 - Dog Day Afternoon - 10/12 - 1996
Mike försöker stilla den missnöjda Poliskommisarie
genom att hedra en polishund som nyligen dött. Men allt går
het fel då Paul och Carter tappar bort hunden på väg
till begravningen.
12 - Criss Cross - 17/12 - 1996
Mike uppträder i en TV show istället för Borgmästaren,
mot Ashley i en het debatt. Undertiden spelar Paul City Halls Jultomte
medan han kämpar mot en hemsk förkylning.
13 - Bye Bye Love - 7/1 - 1997
Kontoret försöker att få Mike på bättre
humör efter hans förhållande med Ashley spruckit,
men han motsätter sig alla deras försök. Det vill
säga tills han behöver en vän och förstör
Nikkis date med den perfekta mannen.
14 - Starting Over - 14/1 - 1997
Mike är osäker med att vara singel, vilket han märker
när han är på date med assisterande distriktåklagaren
Danielle Brinkman (Courtney Thorne-Smith). Undertiden möter
Paul ordföranden i hans fanclub, Claudia Sacks.
15 - Gabby's Song - 28/1 - 1997
Mike kör huvudet i väggen när han träffar den
hårdnäsade Gabby Sanchez, som inte viker sig en tum trots
alla hans försök att vinna över henne på hans
sida. Undertiden blir Claudia mer än ordförande för
Pauls fanclub.
16 - Kiss Me, Stupid - 11/2 - 1997
Det är Alla Hjärtans dag och Carters gamla flamma Spenc
(Luke Perry) vill träffa honom. Undertiden går Mike igenom
ett helvete på en date med en väcker vän till Nikki,
och Pauls romantiska kväll med Claudia blir oförglömlig
av fel skäl.
17 - An Affair to Remember - 18/2 - 1997
Inför Borgmästarens 50-årsdag är Paul besluten
av att få hans gamla vän George Stephanopoulos att komma,
samtidigt som Mike arrangerar gratulationer från David Letterman,
Patrick Ewing, Rosie O'Donnell, Larry King med flera. Men under
planeringen kommer en skandal upp om att Borgmästaren har en
affär med någon från guvernörens kontor.
18 - Snowbound - 25/2 - 1997
En gigantisk snöstorm sveper över Manhattan vilket leder
till en kedjereaktion av olyckshändelser i City Hall. Mike
försöker desperat att komma till hans gamla förälskelse
på hennes sista natt i New York. Paul råkar förolämpa
Borgmästaren i radio, Carter och Stuart är instängda
i pannrummet och en nudist springer omkring i Borgmästaren
kontor.
19 - Striptease - 4/3 -1997
Mike upptäcker att hans nya flickvän, Gayley, betalar
sin utbildning genom att arbeta som strippa. Undertiden upptäcker
Claudia att Paul har ljugit för henne samtidigt som Nikki och
Stuart leker tankespel.
20 - Deaf Becomes Her - 18/3 - 1997
Det är tid för skadekontroll när Borgmästarens
klumpighet kränker hela det döva samfundet, och Mike skyndar
dit för att be om ursäkt till en av ledarna Sarah Edelman
(Merlee Matlin). Undertiden oroar sig Paul för att Claudia
har flyttat för gott.
21 - Hot in the City - 1/4 - 1997
På det personliga planet brottas Mike med exflickvännen
Carrie som desperat vill att Mike ska bli far till hennes barn(med
eller utan hans medverkan). På kontoret spelar han fredsmäklaren
efter att Borgmästaren genom några illa valda ord splittrat
upp ett band innan deras återföreningskonsert.
22 - Bone Free - 29/4 - 1997
Männen på kontoret hittar kärlek, eller snarare
lust, finns i luften, vilket orsakar flera problem. Dessutom undrar
Nikki om hennes nya kärlek George är en kämpande
författare eller helt utan talang.
23 - The Mayor Who Came To Dinner - 6/5 - 1997
Borgmästaren separerar från sin fru och flyttar in hos
Mike, till Mikes förtret. Undertiden hjälper designern
Isaach Mizrahi (sig själv) Borgmästarens kontor att anordna
en modeshow för att samla in pengar till välgörenhet
och ger Nikki en chans att visa upp en av hans kreationer.
24 - Mayor Over Miami - 13/5 - 1997
Nedslagen efter sin separation bestämmer sig Borgmästaren
plötsligt att åka iväg tillsammans med Paul, och
lämnar Mike ansvarig för New York City och undrande var
de tagit vägen.
|