REX STOUT:
This is Stout's output, with year of publication, alternate titles
(if any), Swedish titles, and the detective of the story. One short story
collection and one novel (nos. 55-56) were published well after
Stout's death. Two short stories have never been collected, as far as I know.
NW = Nero Wolfe
DB = Theodolinda "Dol" Bonner
TF = Tecumseh Fox
AH = Alphabet Hicks
- FER-DE-LANCE 1934 (Meet Nero Wolfe)
Fer-de-lance
(NW)
- THE LEAGUE OF FRIGHTENED MEN 1935
Rädda herrars klubb
(NW)
- THE RUBBER BAND 1936 (To kill again)
(NW)
- THE RED BOX 1937 (Case of the red box)
Det röda skrinet
(NW)
- THE HAND IN THE GLOVE 1937 (Crime on her hands)
Ett par nya handskar
(DB)
- TOO MANY COOKS 1938
Ju fler kockar
(NW)
- SOME BURIED CAESAR 1939 (The red bull)
Caesar är död
(NW)
- MOUNTAIN CAT 1939 (The mountain cat murders)
- DOUBLE FOR DEATH 1939
(TF)
- RED THREADS 1939
- OVER MY DEAD BODY 1939
(NW)
- WHERE THERE'S A WILL 1940
(NW)
- BAD FOR BUSINESS 1940
(TF/DB)
- THE BROKEN VASE 1941
(TF)
- ALPHABET HICKS 1941 (The sound of murder)
(AH)
- BLACK ORCHIDS 1942
(NW)
- Black orchids
(The case of the black orchids/Death wears an orchid)
Svarta orkidéer
- Cordially invited to meet death
(Invitation to murder)
- NOT QUITE DEAD ENOUGH 1944
(NW)
- Not quite dead enough
- Booby trap
- THE SILENT SPEAKER 1946
(NW)
- TOO MANY WOMEN 1947
Mord i jungfruburen
(NW)
- AND BE A VILLAIN 1948 (More deaths than one)
(NW)
- TROUBLE IN TRIPLICATE 1949
(NW)
- Before I die
- Help wanted, male
Tjock man får anställning
- Instead of evidence
Mord på en tisdag
- THE SECOND CONFESSION 1949
(NW)
- THREE DOORS TO DEATH 1950
(NW)
- Man alive
Mord bland modekungar
- Omit flowers
Blommor undanbedes
- Door to death
Livsfarlig ingång
- IN THE BEST FAMILIES 1950 (Even in the best families)
Nero Wolfe försvinner
(NW)
- CURTAINS FOR THREE 1951
(NW)
- The gun with wings
Nero Wolfe på svag is
- Bullet for one
Hoppla vi rider
- Disguise for murder
(The affair of the twisted scarf/The twisted scarf)
Stryparen
- MURDER BY THE BOOK 1951
(NW)
- TRIPLE JEOPARDY 1952
(NW)
- Home to roost
(Nero Wolfe and the Communist killer)
- The cop-killer
(Cop killer)
Mord på polis
- The squirt and the monkey
(The Dazzle Dan murder case/See no evil)
- PRISONER'S BASE 1952 (Out she goes)
Farligt arv
(NW)
- THE GOLDEN SPIDERS 1953
(NW)
- THREE MEN OUT 1954
(NW)
- Invitation to murder
(Will to murder)
Nero älskar mord
- The zero clue
(Scared to death)
Den felande nollan
- This won't kill you
(This will kill you/The world series murder)
Mord på stadion
- THE BLACK MOUNTAIN 1954
Det svarta berget
(NW)
- BEFORE MIDNIGHT 1955
Före midnatt
(NW)
- THREE WITNESSES 1956
(NW)
- The next witness
(The last witness)
- When a man murders
- Die like a dog
(The body in the hall/A dog in the daytime)
- MIGHT AS WELL BE DEAD 1956
Nästan död
(NW)
- THREE FOR THE CHAIR 1957
- A window for death
(Nero Wolfe and the vanishing clue)
(NW)
- Immune to murder
(NW)
- Too many detectives
För många detektiver
(NW/DB)
- IF DEATH EVER SLEPT 1957
Det tysta vittnet
(NW)
- AND FOUR TO GO 1958 (Crime and again)
(NW)
- Christmas party
(The Christmas party murder)
En cocktail före jul
- Easter parade
(The Easter parade murder)
- Fourth of July picnic
(The Fourth of July murder/Labor union murder)
Mordet på nationaldagen
- Murder is no joke
- CHAMPAGNE FOR ONE 1958
Drick ur ditt glas
(NW)
- PLOT IT YOURSELF 1959 (Murder in style)
Mord mellan raderna
(NW)
- THREE AT WOLFE'S DOOR 1960
(NW)
- Poison ā la carte
Gift ā la carte
- Method three for murder
- The rodeo murder
(The penthouse murder)
- TOO MANY CLIENTS 1960
(NW)
- THE FINAL DEDUCTION 1961
En väv av lögn
(NW)
- HOMICIDE TRINITY 1962
(NW)
- Eeny meeny murder mo
- Death of a demon
(The gun puzzle)
- Counterfeit for murder
(The counterfeiter's knife)
Kvinnan som hatade poliser
- GAMBIT 1962
(NW)
- THE MOTHER HUNT 1963
(NW)
- TRIO FOR BLUNT INSTRUMENTS 1964
(NW)
- Kill now - pay later
Döda nu - betala senare
- Murder is corny
- Blood will tell
- A RIGHT TO DIE 1964
Ingen i helaste världen
(NW)
- THE DOORBELL RANG 1965
Det ringde på dörren
(NW)
- DEATH OF A DOXY 1966
Lätt dams död
(NW)
- THE FATHER HUNT 1968
(NW)
- DEATH OF A DUDE 1969
(NW)
- PLEASE PASS THE GUILT 1973
PM för en VD
(NW)
- A FAMILY AFFAIR 1975
Kvintetten som sprängdes
(NW)
- JUSTICE ENDS AT HOME 1977
- The rope dance
- An officer and a lady
- The mother of invention
- An agacella or
- A tyrant abdicates
- The pay-yeoman
- Rose orchid
- The lie
- Heels of fate
- Pamfret and peace
- Méthode américaine
- Jonathan Stannard's secret vice
- A professional recall
- Secrets
- Warner & wife
- Justice ends at home
- DEATH TIMES THREE 1985
(NW)
- Bitter end
- Frame-up for murder
- Assault on a brownstone
- A PRIZE FOR PRINCES 1994
- AN OFFICER AND A LADY 2000
- Excess baggage
- Annuncio's violin
- The infernal feminine
- A companion of fortune
- A white precipitate
- A little love affair
- Art for art's sake
- Another little love affair
- The strong man
- Tough cop's gift 1953 (Cop's gift/Santa Claus beat/Nobody deserved justice/Christmas beat)
Jultomtepasset
- His own hand 1955 (By his own hand/Curtain line)
Slutreplik
(AH)
Back to the bibliography page
©
Christian Henriksson,
1997-