Q. PATRICK/PATRICK QUENTIN/
JONATHAN STAGGE/HUGH WHEELER:

This bibliography is the most complicated one. First are Patrick's novels, with year of publication, Swedish titles, and the detective of the story (Nos. 1-12). Then Q. Patrick's short stories (Nos. 13-41) follow. After these are the books published under the pseudonym Patrick Quentin (Nos. 42-58), followed by five short stories published under the same name. Nos. 64-72 are the novels published under the pseudonym Jonathan Stagge. Last is the one novel that Hugh Wheeler published under his own name.

TT = Timothy Trant
PD = Peter Duluth
HW = Dr. Hugh Westlake

  1. COTTAGE SINISTER 1931
    Ladys lusthus

  2. MURDER AT THE WOMEN'S CITY CLUB 1932 (Death in the dovecote)
    Döden i duvslaget

  3. S.S. MURDER 1933
    På kryss med mördare

  4. MURDER AT THE 'VARSITY 1933 (Murder at Cambridge)
    Profilen

  5. THE GRINDLE NIGHTMARE 1935 (Darker grows the valley)
    Vad som göms i snö

  6. DEATH GOES TO SCHOOL 1936
    Öga för öga

  7. DEATH FOR DEAR CLARA 1937
    Camouflerat
    (TT)

  8. THE FILE ON FENTON AND FARR 1938

  9. THE FILE ON CLAUDIA CRAGGE 1938
    (TT)

  10. DEATH AND THE MAIDEN 1939
    Flickan och döden
    (TT)

  11. RETURN TO THE SCENE 1941 (Death in Bermuda)
    Åter till Bermuda

  12. DANGER NEXT DOOR 1952
    Flicka i fara




  13. The jack of diamonds 1936
    Ruterknekt
  14. The lady had nine lives 1937
    (TT)

  15. Murder on New Year's eve 1937 (Exit before midnight)
    Mord på nyårsafton
  16. Another man's poison 1940
    Mord på sjukhus
  17. The plaster cat 1946
    Gipskatten
     (TT)

  18. White carnations 1946
    Vita nejlikor
     (TT)

  19. This way out 1947

  20. The corpse in the closet 1948

  21. Farewell performance 1948
    Mord hos primadonna
     (TT)

  22. Murder in one scene 1949

  23. Girl overboard 1950
    Mord ombord
     (TT)

  24. Death fright 1951
    17 oslipade diamanter
  25. Who killed the mermaid? 1951

  26. Town blonde, country blonde 1951

  27. This looks like murder 1952
    Ett par valstakter
     (TT)

  28. Death on the Riviera 1952
    Mord på Rivieran
     (TT)

  29. Death on Saturday night 1950
    Brott på lördagskväll
     (TT)

  30. Woman of ice 1953
    Isdrottningen
     (TT)

  31. The laughing man 1953 (The 'laughing man' murders)
    Den skrattande mannen
  32. The hated woman 1953

  33. The red balloon 1953

  34. The glamorous opening 1954

  35. Death and canasta 1954

  36. The predestined 1954

  37. Death before breakfast 1955

  38. On the day of the Rose Show 1956
    Revolvrar och rosor
     (TT)

  39. Going, going, gone! 1956

  40. Murder in the Alps 1957
    Mordet i alperna
     (TT)

  41. Lioness vs. panther 1958




  42. A PUZZLE FOR FOOLS 1936
    Peter Duluth nyktrar till
    (PD)

  43. PUZZLE FOR PLAYERS 1938
    Peter Duluth gör succé
    (PD)

  44. PUZZLE FOR PUPPETS 1944
    Peter Duluth på permission
    (PD)

  45. PUZZLE FOR WANTONS 1945 (Slay the loose ladies)
    Peter Duluth satsar och vinner
    (PD)

  46. PUZZLE FOR FIENDS 1946 (Love is a deadly weapon)
    Peter Duluth glömmer allt
    (PD)

  47. PUZZLE FOR PILGRIMS 1947 (The fate of the immodest blonde)
    Peter Duluth möter en rival
    (PD)

  48. RUN TO DEATH 1948
    Peter Duluth har döden i hälarna
    (PD)

  49. THE FOLLOWER 1950
    Hack i häl på hustrun

  50. BLACK WIDOW 1952 (Fatal woman)
    Peter Duluth blir komprometterad
    (PD)

  51. MY SON, THE MURDERER 1954 (The wife of Ronald Sheldon)
    Är min son mördaren?
    (TT/PD)

  52. THE MAN WITH TWO WIVES 1955
    Hon var hos mig
    (TT)

  53. THE MAN IN THE NET 1956
    Fångad i nätet

  54. SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES 1957
    Misstänkt fall

  55. SHADOW OF GUILT 1959
    I brottets skugga
    (TT)

  56. THE GREEN-EYED MONSTER 1960
    Skuggor av tvivel

  57. THE ORDEAL OF MRS. SNOW 1961
    Mrs Snows eldprov

    1. The ordeal of Mrs. Snow
       Mrs Snows eldprov
    2. A boy's will
       En pojkes vilja
    3. Portrait of a murderer
       Porträtt av en mördare
    4. Little boy lost
       En liten vilsen pojke
    5. Witness for the prosecution
       Åklagarens vittne
    6. The pigeon woman
       Duvflickan
    7. All the way to the moon
       Hela vägen till månen
    8. Mother, may I go out to swim?
       Mamma, får jag gå och bada?
    9. Thou, Lord, seest me
       Du ser mig, herre
    10. Mrs. Appleby's bear
       Mrs Applebys björn
    11. Love comes to Miss Lucy
       Kärleken kommer till miss Lucy
    12. This will kill you
       Det här blir din död
  58. FAMILY SKELETONS 1965
    I de bästa familjer
    (TT)




  59. Death rides the ski-tow 1941
    (PD)

  60. Murder with flowers 1941
    (PD)

  61. Puzzle for Poppy 1946
    Poppy betalar
     (PD)

  62. Passport for murder 1950 (Mrs. B's black sheep)
    Mrs Blacks svarta får
  63. Death and the rising star 1957
    Damen med purpurhatten
     (PD)





  64. MURDER GONE TO EARTH 1936 (The dogs do bark)
    Hör hundarnas skall
    (HW)

  65. MURDER OR MERCY? 1937 (Murder by prescription)
    Mord eller nåd
    (HW)

  66. THE STARS SPELL DEATH 1939 (Murder in the stars)
    Stjärnorna spå död
    (HW)

  67. TURN OF THE TABLE 1940 (Funeral for five)
    Borddansen
    (HW)

  68. THE YELLOW TAXI 1942 (Call a hearse)
    Den gula taxin
    (HW)

  69. THE SCARLET CIRCLE 1943 (Light from a lantern)
    Papperslyktan
    (HW)

  70. DEATH, MY DARLING DAUGHTERS 1945 (Death and the dear girls)
    Silverflöjten
    (HW)

  71. DEATH'S OLD SWEET SONG 1946
    Dödens sång
    (HW)

  72. THE THREE FEARS 1949
    De tre fasorna
    (HW)




  73. THE CRIPPLED MUSE 1951
    Lyrik till döds



Back to the bibliography page

© Christian Henriksson, 1997-