EDMUND CRISPIN:

This is Crispin's output, with year of publication, alternate titles (if any), Swedish titles, and the detective of the story. No. 12 is an uncollected short story.

GF = Gervase Fen
IH = Inspector Humbleby


  1. THE CASE OF THE GILDED FLY 1944 (Obsequies at Oxford)
    Ridåfall
    (GF)

  2. HOLY DISORDERS 1945
    Mord kring katedralen
    (GF)

  3. THE MOVING TOYSHOP 1946
    Lik i leksaksbod
    (GF)

  4. SWAN SONG 1947 (Dead and dumb)
    Svanesången
    (GF)

  5. LOVE LIES BLEEDING 1948
    Mördande manuskript
    (GF)

  6. BURIED FOR PLEASURE 1948
    Den som sig i leken ger...
    (GF/IH)

  7. FREQUENT HEARSES 1950 (Sudden vengeance)
    Stjärnskott
    (GF/IH)

  8. THE LONG DIVORCE 1951 (A noose for her)
    Små ord av hat
    (GF)

  9. BEWARE OF THE TRAINS 1953

    1. Beware of the trains
      Varning för tågen
      (GF/IH)
    2. Humbleby agonistes
      (GF/IH)
    3. The drowning of Edgar Foley
      (GF)
    4. "Lacrimae Rerum"
      Lacrimae Rerum
      (GF)
    5. Within the gates
      Det hängde på ett r
      (GF/IH)
    6. Abhorrèd shears
      (GF/IH)
    7. The little room
      (GF/IH)
    8. Express delivery
      (GF/IH)
    9. A pot of paint
      (GF)
    10. The quick brown fox
      Den store starke mannen
      (GF)
    11. Black for a funeral
      (GF)
    12. The name on the window
      Namnet på fönstret
      (GF/IH)
    13. The golden mean
      (GF)
    14. Otherwhere (Shot in the dark)
      (GF/IH)
    15. The evidence for the crown
    16. Deadlock

  10. THE GLIMPSES OF THE MOON 1977
    Detta alltför fasta kött
    (GF)

  11. FEN COUNTRY 1979

    1. Who killed Baker? (Baker dies) *
      Vem dödade Baker?
      (GF)
    2. Death and Aunt Fancy
      Döden och faster Fancy
      (GF)
    3. The hunchback cat
      (GF)
    4. The lion's tooth
      (GF)
    5. Gladstone's candlestick
      (GF)
    6. The man who lost his head
      (GF)
    7. The two sisters
      (GF)
    8. Outrage in Stepney
      Ett meddelande till Herr Dietrich
      (GF)
    9. A country to sell
      (GF)
    10. A case in camera
      (IH)
    11. Blood sport
      (IH)
    12. The pencil
    13. Windhover Cottage
    14. The house by the river
    15. After evensong
    16. Death behind bars
    17. We know you're busy writing, but we thought you wouldn't mind if we just dropped in for a minute (Danger, writer at work)
      Vi vet att du håller på och skriver men vi tänkte att det inte skulle vara så farligt om vi bara tittade in en liten stund
    18. Cash on delivery
    19. The mischief done
      (GF/IH)
    20. Merry-go-round
      (GF/IH)
    21. Occupational risk
      (GF/IH)
    22. Dog in the night-time
      (GF/IH)
    23. Man overboard
      (GF/IH)
    24. The undraped torso
      (GF/IH)
    25. Wolf!
      (GF/IH)





  12. St. Bartholomew's Day 1975


* Written together with Geoffrey Bush

Back to the bibliography page


© Christian Henriksson, 1997-