|
LITE HUMOR Av © Kent Andersson, Göteborg, 2002-11. Svenska
språkets höghet, renhet och styrka har alltid legat många
varmt om hjärtat. Men alltfler har iakttagit hur gamla förträffliga
ord inom båt och fiske fått en allt mer urvattnad betydelse
eller fallit i glömska, samtidigt som nya ord med torftigare
innehåll tillförts vårt språk. Därför
behövs kraftfulla insatser i syfte att höja svenska språkets
intellektuella nivå. A
Absolutfisk, renodlad lutfisk utan förbehåll. Abborrigin, (gastr.) australisk fiskrätt. Akterspegel, (opt.) toalettartikel avsedd för hygienkontroll. Algebra, positiv syn på undervattensvegetation. Allemansrätt, (gastr.) fiskpinnar. Andedräkt, (dress.) lakan för spökfiskare. Ansjovis, enda kända fiskart som ligger på ägg i dött tillstånd. Apokryfisk, (teol. 1742) otillförlitlig fisk. Aquapunktur, (med.) ett slags badterapi som innebär att en ytterst tunn vattenstråle med stor kraft riktas mot det sjuka området. Atrofisk, förtvinnad fisk. Autografisk, fisk som skriver egenhändig namnteckning. Avbitartång, (marinbiol.) köttätande havsväxt. Avisera, tina upp. Avsked, (gastr.) defekt ätverktyg. B Bacill, bakterie som bara drabbar Clupea harengus (sill). Bangkok, (gastr.), överkokning. Barlast, (alk.vet.) dryckenskap. Bleka, eka i Blekinge. Blanklax, nypolerad simmare. Bleket, plats där solen går ner. Blindstyre, autopilot. Blåsten, (meteorol.) väderdrabbat blå sten. Blåstrumpa, (meteorol.) väderdrabbat akterparti. Blåsväder, (med.) mindre vanlig urologisk komplikation. blåtunga, (ichtyol.) sjötunga med blåmärken på tungan. Bläckfisk, (ichtyol.) fisk med inbyggd bläckfabrik och jetmotor. Bordläggning, nattning av trött middagsgäst. Bouillabesk, (ichtyol.) specialkryddat fiskbrännvin. Bryggmalen, fisk som lever i hamnområdet? Bräckt vatten, sprucket isflak. Bränd gaisare, (ichtyol.), 2005, Göteborg, är rökt makrill. Bäckerell, (ichtyol.) norrländsk strålfening. Bäckling, (gastr.) rökt bäcköring. Böckling, (gastr.) rökt strömming. Böljong, havsvatten utsatt för övergödning. Börshaj, rik bedragare. C Cigarr, (gastr.) rökt makrill i minimiformat, Göteborg. Chiropraktor, ryggfena. D Darrål, nervös fisk. Distansminut, kortvarig avståndstagande. Desertera, (gastr.) intaga efterrätt. Diskus, dimlektion. Diskusfisk, fisk i kasttävling. Dödla, (zool.) avliden reptil. E Ekologi, (ekol.) läran om genljud. F Farkost, mat på fartyg. Farled, elak pappa. Fartygsdäck, (naut.) gummiring på amfibiefarkost. Fauna, djurbastu i Finland. Fegling, (naut.) försiktig navigering för seglare. Fena, sejdel. Filé, (gastr.) benlös fisk. Findus, företag som lyckats korsa torsk med vandrande pinne, fiskpinnar. Fiskal, klättrande fisk i al. Fiskalist, fisksamlare. Fiskar i trä, speciellt gjorda fiskar för leken "Ta i trä". Fiskbank, sparbank med riktig tillgång på fisk. Fisklir, bollspel på tid. Fiskmås, en fisk med vingar. Fiskolja, kolja med gasbildning i matsmältningssystemet. Fiskotek, akvarium. Fiskpeeling, stoppa ner fötterna i akvariet, fotvård. Fiskpinne, 1. fisk stel som en pinne, 2. metspö. Fiskpudding, (gastr.) sjöjungfru. Fisksump, 1. rester från Saudiarabiskt kaffe (från Jedda), 2. kompost för fisk. Fjordell, västnorskt glädjehus. Fjordhäst, norsk ponny på simtur. fjällripa, fågel med fiskfjäll. Fjärsing, fjärsman under vattenytan. Fleromättad, (gastr.) totalt utsvulten. flickfisk, honfisk. Flodör, (miljövet.) dålig lukt från förorenat vattendrag. Flottbas, (mus.vet.) motsatsen till smörtenor. Flugbindare, yrke? Person som binder fast flugor, så dom inte flyger. Flundran, flasig förmodan. Flöte, grädde som flyter på vattenytan i norska fjorder. Förlustavdrag, görs i deklaration för förlust av drag. G Gensvar, resultat av DNA-test. Gevaliafisk, oväntat fiskbesök. Grafisk, (gastr.) glödstekt vårmört eller glödstekt lekmört. Gravid, (gastr.) gravad id. Gravlax, (gastr.) nedgrävd lax. Gastkramning, (erot.) sjömanskärlek. Gengas, (genet.) lättflyktigt arvsanlag. Gliring, småfisk som simmar runt. Godsjö, rationell hälsning för seglare i farten. Grundavdrag, straffavgift för lotsar. Grundval, (zool.) strandsatt grindval. Guldfisk, förgylld fisk, släkt med silverfisk. Guldmakrill, (ichtyol.) värdefull, förgylld makrill. Guldsparid, önskan att samla på sig så mycket ädelmetaller som möjligt. gäddhäng, gravid gädda. H Haj!, marinzoologisk hälsning. Halvlånga, 50 procent havsfisk. Halvslag, lätt örfil. Hammarhaj, snickarens marina medarbetare under bryggan. Havskatt, 1) dränkt katt. 2) skatt i hav. 3) jamare på djupet. Havstånd, nautisk mil. Havsängel, ängel som ramlat ner från ovan. Hoj!, cyklisthälsning mellan sportfiskare och båtägare. Hummertina, redskap för att tina upp djupfryst hummer. Hyreshaj, haj för uthyrning. Hästmakrill, gaisare på Åby travbana i Mölndal. Höörsägen, (etnol.) ett cirkulerande rykte bland sportfiskare i centrala Skåne. I Igelkottfisk, (ichtyol.) taggig invånare i den undre världen. inlagd sill, (gastr.) sjuk fisk. Ishaj, (ichtyol.) kallblodig haj. J Jetström, forsande vatten. K Kabeljo, elektrisk torsk. Kansjovis, (gastr.) fiskkonserv av ifrågasatt identitet. Kastrullen, sportfiskarens köksredskap efter fångst. Katthaj, (ichtyol.) haj med klös i. Ketchrigg, kläder lämpliga att bära på fartyg med mesanmasten placerad för om hjärtstocken. Klimat, hälsokost. Klippfisk, 1. rovfisk med saxtänder, 2. släkt med finanshajen. Klubbsäl, (viltekol.) avlivat havsdäggdjur. klumpfisk, tjock simmare. Knorrhane, 1. missnöjd fiskhane, 2. fargris, galtgris. Kolja, K-märkt olja. Kolesterål, (ichtyol) extra fet ål. Kollisionskurs, (naut.ped.) moment i skepparutbildningen. Konfiskerad, beslagtagen fisk. Korall, korsning mellan mjölkkossa och häger. korthaj, (ichtyol.) en ovanligt kort spelhaj. Kostnär, (gastr.) mästerkock. Kvastfening, sopfisk? Kufisk, (ichtyol.) egendomligt ryggradsdjur. Kulfisk, (ichtyol.) en rolig fisk. Kuling, lustigkurre. Kölmal, (ichtyol.) undre representant för båtägare. Kölsvin, grisigt sällskapsdjur för båtägare. L Lanterna magica, (med.) gastroskop. Latmask, metare som inte anstränger sig. Lekmogen torsk, rombehållare med fenor. Lockbete, hårtofs som agn. Lodda, hemvist för gube. Lokalsinne, krogvana. Lotsfisk, havets vägvisare för båtägare och skeppare. Lubbar, fisk med bra ben. Lumpfisk, (ichtyol.) fisken som gjorde lumpen 1852. Lutfisk, 1. fisk som lutar. 2. lutspelande tonfisk. Lyrtorsk, torsk som spelar på lyra eller är på lyran. Långa, (musik) ett lågt A. Långskott, förbjudet sätt att fånga havsfisk. Långvåg, vägdon för havsfisk. M Majstång, tång som det växer popkorn på. Magister, biologilärare med kalaskula. Makrill 1, guldmakrill på fiskauktion. Malen, (gastr.), borde ge utmärkt fiskfärs? Malmö, kvinnlig fisk (fredad?) Manfisk, hanfisk. Marinad, sjöbragd. Markis, motsatsen till sjöis. Maräng, undervattenslandskap. Maskara, mask utklädd till ara. Maskinskrivning, (hortikult.) registrering av kompostinvånare för metare. Metafysik, läran om metspön. Minsvepning, (klädedr.) ansiktsslöja. Misskund, (sociol.) torsk. Musselman, Limfjordsarbetare. Mörbylånga, mör långa, välhängd i by på Öland. N Nakenfisk, (gastr.), fisk(-filé) utan panering. Nejonöga, fisk som sätter sig på andra. Näbbgädda, liten näsvis kvinna från 1525. närfiskat, fiskat i akvariet. nätstrumpor, framhåller benen hos sjöjungfru. O Ouret, norskt namn på klocka som saknar tid. P Pansarfisk, nytt vapen för svenska marinen. Papegojfisk, fisk som pladdrar oavbrutet. Pigghaj, (ichtyol.) motsatsen till slö haj. Piggvar, örngott för fakirer. Plankton, träljud. Plattfisk, tillplattad fisk. Pornografisk, kärleksfull fisk. Profylax, förebyggande lax inför lek. Prål, ål med visst pr-värde. Q Q-fisk, (zool.) egendomligt ryggradsdjur. R rocka, (musik) det kunde Rock-Olga. rockhaj, klädestjuv. rockvaktmästare, mästare på att vakta rocka, så kallad fiskvårdare. rom, alla vägar går till rom. ryssja, (språk) da i Moskva. rättshaverist, (gastr.) matvrak. S sadelcichlid, cichlid som rider på sjöhäst. saltlake, släkting till laken i sötvatten. sandkrypare, berusad badgäst. sapfisk, homosexuell kärlek mellan honfiskar, utspelas vid ön Lesbos. sejdel, (gastr.) 1. öltörstig sej - gråsej, 2. fiskfena. silverfisk, försilvrad fisk, släkt med guldfisk. sjöjungfruolja, finare namn på torsklevertran. sjögräs, narkotiskt preparat för sjömän, odlas under vattenytan. sjöhäst, vattenskoter på marinens ridskola. sjökock, mästerkock på havet, tidigare arbetslös på landbacken. skräpfisk, fisk som skräpar ner. slamfisk, bofast invånare på Ryaverket(reningsverk) i Göteborg. slangfisk, firre. slöfock, (naut.) segel för långsamfart. smörbult, fisk som knådar fett? snörpvad, (anat.) en följd av för trånga långkalsonger. soppatorsk, motoriserad fiskare utan drivmedel. sotare, rökt makrill. spannmål, (gastr.) fisksoppa serverad i hink (spann). sprutfisk, hjälpmedel för marina brandmän. späckhuggare, kirurgiskt instrument som används på avmagringskliniker. spätta, snygg brud på bönpall. spättkaka, (gastr.) fiskpudding gjord på flatfisken spätta. spökgarn, garn som man fångar spöken med. spöknät, metare med spö i knät. spöråtta, spåfångad rödspotta (rödspätta). stenbit, fossil av sjurygg. stimpengar, firrarnas ackordslön. strömming, elektrificerad sill i Östersjön. stör, stökig fisk. surströmming, 1. missnöjd sill i Östersjön. svartfisk, (ichtyol.) motsatsen till vitfisk. svinfisk, fisk som drabbats av svin- eller baconinfluensan. syndrom, person som syndat, druckit rom. synål, ål med ovanligt god syn. sågfisk, snickarens marina medarbetare under träbryggan. sälskap, flock av sälar. T tjockis, ovanligt tjock is. tjuvfiskare, person som fiskar efter tjuvar. tonfisk, 1. musikalisk simmare, 2. skaldjur? tonsill, 1. sill över ett ton, 2. sill som tar ton, sångfisk? torped, inom ramen för mindre jordbruksfastighet frammanat kraftuttryck, icke utan viss genomslagskraft. torsk, sexgalen ful fisk på torra land. torskrom, Tor´s förkromad hammare. tunga, (gastr.) smaksatt del i mun. tvål, ål i tv. tångförlossning, fortplantningsmetod hos marina brunalger. tångräka, räka med tångliknande gripklor. U uer, norsk klocka för simmare. ulkar, gråtande fiskar. V valberedning, trankokning. valfisk, fisk som deltar i valrörelse. valfusk, falsk val, ett fall för Konsumentverket. valspråk, (zool.) uttrycksmedel hos vissa havsdäggdjur. vattenpuss, blöt kyss. vattenstånd, meditativ badform. vimma, kan simma. vitfisk, (ichtyol.) motsatsen till svartfisk. vrakgods, förfallet herresäte. väderhäftighet, (meteorol.) storm. X x-krok, krok som fisken rivit loss från drag. Y yrvaken, spiralformad isränna. Z zoologi, Noarks ark. Å åhoj!, vattencykel. Åkarp, (ichtyol.) en viss slags karp i skånsk å. åklagare, person som klagar på å(-n). årtal, anförande i roddbåt. Åstol, stol för fiske eller vila i å. åtal, anförande under färd på mindre vattendrag. Ä ädelfisk, fisk med hög moral. älva, fråga på bredare vattendrag. ämbete, agn för moderat (m) fisk. ändring, fästanordning för aktertross. Ö öland, lätt alkoholiserad and. öman, Borgholmsherre. Örebro, svensk fast broförbindelse med Danmark. öring, (geografi) atoll. Källor: Ordlistan
är föremål för fortlöpande uppdatering. |
