Stjärndatum: 46925.1
Prod. nr.: 417
Manus: Don Carlos Dunaway & Michael Piller (Jim Trombetta)
Regi: Les Landau
Första sändningstillfälle: TV1000 - 960417, TV3 - 970518
Majel Barrett som Ambassadör Lwaxana Troi
Constance Towers som Ambassadör Taxco
Michael Ensign som Ambassadör Lojal
Jack Shearer som Ambassadör Vadosia
Benita Andre som Anara