| English |
Svenska
|
|||||||||||||||||
 |
Bror arbetar med språk och datorer och Rigmor med Alpamys, en föräldraorganisation som arbetar för barn med olika funktionshinder. Rigmor jobbar bland annat med att introducera Bliss, ett internationellt symbolspråk. | Följ med i vårt spännande arbete bland barn och unga här i Kazakhstan | ||||||||||||||||
Huvudstaden Astana har nåtts av Bliss!I veckan som gick hölls den första blisskursen
i Astana, Kazakhstans nya huvudstad.
|
||||||||||||||||||
 |
Några av deltagarna på kursen. | |||||||||||||||||
|
Ordboken på Bliss ryska och kazakiska är klar!
|
|
  |
||||||||||||||||
|
Alfa och Omega arbetar på Alpamys! |
Vad
är Alfa och Omega?? Jo vårt nya IT-center för att ge ungdomar med funktionshinder en möjlighet att arbeta. Alpa Omega är en utveckling av vårt datorcenter. Fem ungdomar kommer där få sin dagliga sysselsättning med t.ex. skanning av dokument, utskrifter, kopieringar m.fl datorrelaterade arbeten. De kommer även serva blissarbetet i Kazakhstan genom att producera material. Under två år kommer kostnaderna för material, löner för ungdomar, arbetsledare och hjälpare komma från Sverige. Därefter räknar vi med att centret skall vara självförsörjande. Läs med om detta i Nyhetsbrev 15 |
|||||||||||||||||
| Vadim kommer bli projektledare, tillika arbetsledare på Alfa Omega. Här presenterar han det nya projektet vid invigningen den 1 november.Intresset från press och TV var stort och gäster hade kommit från universitet och andra organisationer. | ||||||||||||||||||
|
Första bliss-lägret
i Kazakhstan |
||||||||||||||||||
|
I april 2003
fick vi två sändningar från Sverige. |
||||||||||||||||||
 |
Till vänster ser ni något av innehållet i lådorna från Sverige. Till höger Koralai som är trött, men belåten efter två veckors kamp med myndigheter för att få lov att ta emot lådorna. |  |
||||||||||||||||
| Senare kom en container
från PMU Vårgårda med hjälpmedel skrotade av svenska landsting. |
 |
|||||||||||||||||
 |
I sändningen fanns rullstolar, arbetsstolar för
personer med funktionshinder, rollatorer mm. mm. |
 |
||||||||||||||||
 |
 |
|||||||||||||||||
| Saule, 13 år bekantar sig med datorn och programmet Nalle-lek för första gången 13 februari 2003 på center Alpamys Taldykurgan. |  |
|||||||||||||||||
| 19 mars 2003 hände något
historiskt! Djingiz sammankallade barnen i blissprojektet
och deras mammor respektive systrar till ett samråd. Han ville uttrycka
sin vilja att arbeta som praktikant - lärare för barnen som
lär sig bliss. Han har sagt detta många gånger och vi
har svarat att vi skulle diskutera detta. Den 19 mars, på förmiddagen, då de flesta eleverna fanns på Alpamys, lyckades Djingiz på eget bevåg få ihop det första "elevrådet". |
 |
|||||||||||||||||
 |
Han la fram sina tankar och frågade de
församlade om de gick med på att han arbetade som praktikant. Demokratin i Kazakhstan tar stora steg framåt! Allt detta lyckades Djingiz förklara med sitt språk - Bliss. |
|||||||||||||||||
|
Djingis är idag 16 år och är den första "Blissaren" i Kazakhstan. Han har sedan mitten på januari 2002 fått tillgång till bliss-språket och har hunnit bli en avancerad bliss-användare. På bilden med sin lärare Alvina. |
 |
|||||||||||||||||
|
I januari fick vi två nya elever till gruppen. En av dem, Shantleo, ser ni här till höger. Han är 15 år och har aldrig fått någon undervisning förut. Han har inget tal och har börjat lära sig Bliss. Saule, som också har börjat kan ni se högre upp på sidan. |
 |
|||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
