Svenskt engelskt utbyte	Försäljningen haltar
Telia Företags försäljningsavdelning har inlett ett samarbete med England. Från svensk sida går det hela ut på att lära sig engelska ifall man skulle stöta på en kund med detta modersmål. En grupp medarbetare av s.k högre dignitet har varit iväg på detta evenemang. För att få åka iväg ställdes höga krav på individen, framgångsrik säljare med dålig engelska eller chef av manligt eller kvinnligt kön. För att klara de första omvälvande dagarna hos sin engelska familj med så lite teckenspråk som möjligt, utrustades gruppen med engelsk ordbok och nya GSM-telefoner för att kunna ringa hem till den nyinrättade engelska helpdesken. Vissa engelska glosor lärde man sig dock snabbt, såsom pub, beer, pint, guinness. Den nya miljön, hos de engelska familjerna, blev naturligtvis påfrestande för våra resenärer. Att få frukost och middag serverad, hjälp med tvätt och att få gå på pub varje kväll är av förståeliga skäl ansträngande. Vänstertrafiken vande man sig dock snabbt vid eftersom ingen i gruppen vid något tillfälle var i stånd att köra bil. Under nästa år vänder man på steken, då kommer engelska telekomsäljare till Sverige för att lära sig skånska. En engelsk talesman säger att när Öresundsbron är klar måste övriga Europa kunna tala klartext med sydsvenskarna för att hänga med i utvecklingen. Balunenredaktionen ser mycket angenämt på ovanstående utbyte och försöker nu få till stånd ett samarbete med Kanarieöarna. Rosa Fenix telefoner? En av Telia Företags produktområdesspecialister, med förkärlek till växelsystemet Fenix, tycker färgerna på telefonerna är under all kritik. De trista grå eller vita telefonerna bör livas upp med något klatschigare, tycker han. Grisskär med en nyans åt det rosa hållet som piffar upp och inger harmoni är förslaget som produktspecialisten delgett tillverkaren. -Jag har själv en bil av japanskt märke med denna färgen och den har väckt mycket uppmärksamhet. Jag skickade en bild på bilen till Ericsson i Österrike så att de ska begripa vilken nyans jag menar.Nu ligger bollen hos dem, jag är däremot säker på att det blir succé, avslutar han medan han febrilt rotar i en Claes Olsson påse.	De ökade kraven gör säljarna knäsvaga. Detta har nu visat sig på en av medarbetarna inom försäljningsavdelningen som tvingas hoppa runt på kryckor i åtskilliga veckor.   Arbetsbördan gör att säljarna går på knäna, vilket medarbetaren gjorde, varvid inte bara knäskålen sprack utan även visionen om måluppfyllelse. För att muntra upp säljaren, som återgått till halvtidsarbete, får han åka limousine till och från jobbet varje dag eftersom han inte kan köra bil. Försäljningen blir av naturliga skäl lidande vilket bekymrar säljchefen så till den milda grad att han sänkte säljarens mål så att den stackaren ändå skulle kunna fira jul. Säljchefen tycker även att för mycket säljtid går till spillo när säljaren så sakteliga linkar omkring till kopieringsrum, medarbetare o.d. Ledningen tycks dock ha fått upp ögonen för problemet, vilket inofficiellt går under benämningen "Telia Link". För att säljaren bokstavligen inte skall falla ihop, behöver han stöd. Affärsstöd kommer därför att kopplas in för att försöka ta fram ett par virtuella kryckor. Diskussioner har även förts om förmånsprotes. Dessutom har en fraktureringsavdelning bildats som kommer att hantera frakturer av olika slag. -Jag har blivit stelbent behandlad och dessutom insett att brott av detta slag inte lönar sig, säger den surmulne säljaren medan han hoppar ut genom entrén för handikappade. Redaktionen tillönskar snar bättring. Dagens ordspråk Usch, tänk att vara helnykterist och vakna på morgonen och veta att det inte kommer att kännas ett dugg bättre på hela dagen.
Dass Guiden	Apropå
Balunen fortsätter härmed sin artikelserie om Telias klosetter. Bedömningen följer inte hälsovårdsnämndens normer utan är ett försök till objektivitet där uppfattningen kan vara alltifrån trivsamt till en ren sanitär olägenhet. Turen har nu kommit till Megacoms glassiga domäner på fjärde våningen. Just den här gången testar vi rum 4023 och det blir poängavdrag omedelbart då man har klara problem med att komma in på toan överhuvudtaget då det sitter ett elektroniskt lås på dörren. Efter att ha kallat på en av Megacoms anställda som var vänlig nog att släppa in testpatrullen på muggen kan då arbetet med att testa faciliteterna börja. Anmärkningsvärt är att storleken på rummet kan jämföras med ett ordinärt konferensrum. Uppenbarligen kan behoven här vara rätt rejäla de också. På Megacom ska tydligen allt vara stort då även dassastolen är av modell magnum från Ifö i pärlemoskimrande porslin. Man kan ju inte låta bli att provsitta den här toaletternas Rolls Royce och man känner sig onekligen liten när man sitter på den gigantiska ringen och nästan trillar ner i den lugna vattenspegeln långt där nere. Väggarna är modernt och glatt målade och golvet täckt av en underbart tjock och mjuk heltäckningsmatta. Man kan dock inte låta bli att undra över hur man håller rent på ett sånt här ställe med den mattan, med tanke på den magnitud personalen som jobbar här har. Ett eller ett par stänk utanför bildar väl rejäla pölar på mattan. Ett plus dock för den stora tvålautomaten med, likt en kaffeautomat, olika storleksinställningar. Man placerar helt enkelt sina händer under automaten och väljer sedan liten eller stor hand eller kanna för helkroppssanering. Här märks heller inget av de besparingar man gör på så många andra håll i koncernen, handfatet är av den nya typen med inbyggd jaccuzzi för händer och fötter. Verkligt flott! Pappershanddukar existerar inte heller i den här delen av världen utan det är mjuka och gosiga frottéhanddukar som gäller, dock saknade den ena hank så den låg på golvet. Ett litet minus för det. När man ska ut från denna hygienens högborg är det inget problem för då sitter där en knapp med en nyckelsymbol på alldeles vid dörren och efter att ha tryckt på den kommer man ut som en ny människa. Sammanfattningsvis blir bedömningen klart över genomsnittet dock med ett litet avdrag för mattans hygiengrad och handduken på golvet. Vi ger dock betyget 4,5 toarullar av 5 möjliga.

Redaktionen är som vi nämnde tacksam för alla eventuella synpunkter på vår tidskrift, om inte annat så kanske för att använda vår fantastiska skapelse här nedan. Nej men skämt åsido det vore trevligt med lite mer info om vad läsarna tycker annars kanske tidskriften snart är ett minne blott.

Vi har redan delat ut en present men vi har fler kvar så häng på låset.

Mina synpunkter kommer här